Peut-on me forcer à solder mon leasing en cas de changement de garage?

«Mercedes Benz a décidé en mars 2022 de ne plus vendre ses véhicules qu’à des particuliers ou à ses propres garages. Si vous avez un leasing avec cette marque et décidez de faire reprendre le véhicule par un garage de marque concurrente, Mercedes exigera que vous, le preneur de leasing, solde le véhicule, à la place du garage qui fait la reprise. Concrètement, cela vous contraint de payer vous-même le prix de la voiture pour que le garage acquéreur reprenne votre véhicule. Les preneurs de leasing, tout comme les nouveaux clients d’ailleurs, n’ont pas été informés de l’entrée en vigueur de cette directive. Est-ce une technique de vente déloyale, pour ne pas dire du «forcing»?»